Yallah! Yallah!
ヤッラー!ヤッラー!
ひらけ第三の目!
ベリーダンスに、フロアに、エスニック料理のおともに…日本初の快楽エキゾ・コンピ、みんなでヤッラー!
中東、インドなど、注目のエキゾ・エリアで最先端を行く音楽をまとめた初めてのヤッラー!(=レッツ・ゴー!)なコンピが遂に誕生!
監修・選曲 サラーム海上全16曲79分39秒収録
定価:2,548円(税込)
TOCP−67415
2004年5月19日発売
解説/歌詞・大意英訳&和訳(一部を除く)付
全国のCDショップにて発売中!
お急ぎの方は下記のサイトからもご注文頂けます。
ヨガ、ベリーダンス、ビッグ・スター達による相次ぐエキゾチックな作品のリリースなど、中東やインド周辺エキゾ・エリアへ大きな注目が集まる中、現在進行形のオリエンタルなワールド・ミュージックを一同に集めた初のコンピレーションが登場!
伝統楽器や独特のパーカッシヴなビートが、現在の世界標準であるクラブ・ミュージックを通過し生まれた、超ポップで新鮮なエキゾ・ダンス・ミュージックを収録。
中東最大レーベルEMIアラビア、あのピーター・ガブリエル主宰のワールド系音楽の最高峰レーベル、リアル・ワールドに加え、ビルボードでNo.1を獲得したパンジャビMC、新世代アラビック・ディーヴァの最高峰ナターシャ・アトラス、今話題のトルコの最先端レーベル、ダブル・ムーンの音源まで網羅。
インド、パキスタン、トルコ、レバノン、エジプト、イラク等々の現在進行形のトップ・スターが大集合。踊るもよし、聴くもよし、これ以上のエキゾ・コンピはありえない!
(収録アーティスト・曲)
1) ジョイ / エイジアン・ヴァイブズ 【インド/UK】
- UKエイジアンの新星として注目を集めた兄弟ユニット。ギターのうねりとエキゾな女性スキャットが時空を越えて西洋と東洋を往来する、キャッチーなインディアン・ブレイクビーツ。
2) パンジャビMC / ジョギ 【インド/UK】
- インド風味でカモーン!ヒップホップ勢からも熱狂的支持を集め、ビルボード1位に輝くバングラ・ビートの雄が贈る2ndシングルは、インド北部のビートが熱い、スパイシーな極上フロア・キラー!
3) ナターシャ・アトラス / ミシュ・ファディラク 【エジプト/UK】
- 欧米〜アラブ諸国で圧倒的人気を誇る、新世代アラビック・ディーヴァの最高峰。UKエレクトロと溶け合う妖艶なオリエンタル・ヴォイス、これぞアラビック・グルーヴの真骨頂!
4) アムル・ディアブ / エル・アレム・アラー 【エジプト】
- アラブ諸国のトップ・アイドルの代表曲にして世界のベリー・ダンサー達のアンセム。ウルトラ・ゴージャスなオーケストラ、過剰なまでに哀愁満ちる旋律、絶好調で回るコブシはまさにスター!
5) マヌー・チャオ / 愛してる(クラブ・ミックス) 【フバルセロナ/アラブ系ベリーダンスremix】
- 卓越したミクスチャー・サウンドは他の追随を許さない。全世界で300万枚以上のセールスを記録したアルバムの大ヒット曲をベリーダンス仕様リミックスで。
6) REGプロジェクト / ガリ・ヤ・ブイ 【レバノン】
- レバノンのDJ3人組がイビサ島で結成、プロデュースはパリの人気クラブ、ブッダ・バーのDJ。世界レベルでの人気とサウンドを誇る彼らが贈るイケイケのフィルター・ハウス!
7) オリエンテイション / アントンズ・ドリーム 【トルコ/ドイツ】
- トルコ伝統音楽を元にクラブ/エレクトロニカ志向の音楽を送り出す気鋭のレーベル、ダブルムーンの看板アーティスト。イスラム神秘主義=スーフィーの音楽がブレイクビーツに!
8) オリエンテイション / アルマ・アフム 【トルコ/ドイツ】
- 同じく大注目のダブルムーン・レーベルを代表する話題作より、むせかえるほどにコッテリとした泣きのトルコ演歌をブレイクビーツに!
9) ブルハン・オチャル&トラキア・オール・スターズ feat. スマッジ / フェラジェ 【トルコ】
- ターキッシュ・ジプシー・エレクトロ集団による、ブラスや民族楽器の持つトランシーな感覚をエレクトロニックに強調した未来型ジプシー・サウンド。
10) ダニア / レイリ(トランスグローバル・アンダーグラウンド・リミックス) 【レバノン】
- レバノンの美人歌手がカヴァーしたベドウィンの恋の歌を、あのトランスグローバル・アンダーグラウンドが最新アラビック・グルーヴにリミックス!
11) カゼム・アル・サヒール / メニーン・アンタ 【イラク】
- 男前のマスクと甘い歌声でアラブ女性のハートを鷲掴みにする、イラクの最重要男性歌手。サラ・ブライトマンの最新作でのデュエットでも注目を浴びている。
12) ヌスラット・ファティ・アリ・ハーン / マスト・マスト(マッシヴ・アタック・リミックス) 【パキスタン】
- パキスタン/インドで絶大な人気を誇る、世界的至宝とも言える著名なスーフィー音楽家の代表曲を、あのマッシヴ・アタックがリミックス!
13) テリー・ホール&ムシュタク / ゼイ・ガッタ・クイット・キッキング・マイ・ドッグ・アラウンド 【東欧/中東/UK】
- 元スペシャルズのテリーがUKエイジアンのムシュタクと共に東欧〜ジプシー〜ユダヤ〜中東〜パキスタンと自らのルーツを探る話題作より、東欧ジプシー風バイオリンと変拍子が印象的な1曲。
14) メルジャン・デデ / ナール・イ・ネイ 【トルコ/カナダ】
- トルコ/欧米でDJとして活躍するスーフィー音楽家メルジャンが、葦笛、インド/アラブのパーカッション等で構築した最先端のアンビエント・サウンド。
15) テンプル・オブ・サウンド&リズワン・ムアザン・カッワーリー / ピープルズ・コロニーNo.1 【パキスタン/UK】
- 前述のヌスラットの甥にして5世紀以上の歴史を誇るカッワーリー(=神への愛を表すイスラム神秘主義の音楽)の音楽家系の継承者リズワンによる、伝統のヴォーカルと現代のビートが溶け合うスーフィー・トランス超大作。
16) デヴィッド・シルヴィアン / プレイズ 【インド/UK】
- 元JAPANのヴォーカル、デヴィッドがヒンドゥー教に改宗するきっかけを作ったインドの女性グル(導師)、シュリ・マーの静謐な声が魂に染みる、慈雨のごときスピリチュアルな聖歌。
2004/6/15 「ヤッラー!ヤッラー!」大好評ありがとうございます。
おかげさまで「ヤッラー!ヤッラー!」は大好評です。雑誌媒体はミュージックマガジン、ぴあ、ポパイ、フライヤー、バウンス、ポップアジア、オーリー、スタジオボイス、テレビブロス、クラビット、格安航空券ガイドなど様々な所で紹介されました。FMではNHK FM、J-WAVE、インターFM、FM東京、九州のラブFMで紹介されました。 店舗でも下記の通り、タワー渋谷店、HMV渋谷店、エルスールはエライことになってます。今まで色んなライナーを書いてきましたが、一から十までやったのは初めてです。企画から選曲から宣伝から、東芝の担当者Nさんとがっぷり組んで時間をかけて作ることが出来て内容的には100%満足してます。エキゾ音楽なんて興味ある人は少ないだろうに 力込めてやってるのが伝わったんでしょうかね。それともエキゾ音楽って流行ってる?
EMI Arabia、Realworld、Honest Jon's、Doublemoon中心に僕のパーティー、オリエントエクスプレスで定番のあのインディアン・ブレイクビーツ、アラブ歌謡、トルコ演歌、ジプシー・ブルースを濃密に!コテコテに!アッパーに!テンコ盛り!!! カッコいいのかダサイのか選曲してる僕もわからなくなるほど贅沢なコンピ盤となっております! しかもほとんどの曲は日本語対訳までついちゃいました。ナターシャ・アトラスやカゼム・アル・サヒールはこんなこと歌ってたのかとか、マヌ・チャオのあの曲はこんなラブソングだったのかと改めて知りましたよ。皆さんも試聴機で是非聴いてやってください!
なお聴いてくれた人からこんなメッセージを頂きました。
広島のOさん
- ナマステ。聞いて下され!このGWに姉の車を借りしまなみ街道に行ってきたのですが、夜うちの実家から「ヤッラー!ヤッラー!」 をかけながら帰る途中、暗〜い海岸線に妖しく浮かび上がる光が...。ふと窓の外を見れば、宮島から登る満月の光が真っ暗の 海面を照らしてるではないですか。しかも、バックの曲はテンプル・オブ・サウンド&リズワン・ムアザン・カッワーリー!! もう二人で思わず車内レイヴ状態ですよ!しかも、つづく曲はデヴィッド・シルヴィアンで極上のチルでしょ!かなりハマって ましたよ。
- いや〜一瞬、ここはどこ?ヴァルカラ?(南インドのビーチ)って気分にさせていただきました。
- 次回どこに行くか決まってませんがこのCD絶対持参しま〜す!
世田谷のIさん
- 前半のコテコテものも、しっかりとしたGROOVEに支えられて、ギリギリ感(笑)が最高です。
- 後半のマッシブ・アタック以降は特にお気に入りです!!
- テリー・ホール&ムシュタクの変拍子ヤバイですね!
みなさんのご意見もお待ちしてま〜す!